دكتور علي نصرات، سوف تبقى في قلوبنا

لمرحوم الدكتور علي نصرات محمد اسعد عبدالله
لمرحوم الدكتور علي نصرات محمد اسعد عبدالله


بحزن شديد علمت بخبر وفاة صديقي ورفيقي الدكتور علي نصرت عبد الله.

كنت أعلم أنه يعمل في شومون في هوت مارن في فرنسا كطبيب تخدير ولم ألتقيه منذ فترة.

أنا اليوم حزين جداً لقد خسرت فيه أخاً ورفيقاً ولا أحفظ له إلا ذكريات كثيرة في الخيام ومن ثم في فرنسا حيث عدنا والتقينا مرات عديدة.

رجمك الله يا دكتور علي، سوف تبقى في قلوبنا كالمرحومين الدكتور مصطفى رشيدي وغسان حسان وكل الآخرين.

أحرّ التعازي لعائلته بالأخص لشقيقته ليلى وأخيه أسعد.

أخوك وصديقك علي حيدر

C'est avec beaucoup de tristesse et d'émotion que je viens d'apprendre la disparition de mon ami et camarade Dr Ali Nasrat Abdallah dont je prenais les nouvelles toujours auprès de sa soeur Layla au bain militaire à Beyrouth, je sais qu'il travaillait à Chaumont dans la Haute Marne comme anesthésiste réanimateur et cça fait un moment que je ne l'ai pas vu, aujourd'hui je suis triste, je perd dans lui un frère, un camarade, et je garde de lui que de bons souvenirs à Khiam pendant des années et puis en France où on s'est rencontré plusieurs fois, rahamk allah ya Dr Ali turesteras dans nos coeurs comme Moustapha Rachidi, Ghassan Hassan et tous les autres, toutes mes condoléances à sa famille en particulier Layl sa soeur et Assaad son frère.

Votre frère et ami Ali HAIDAR

تعليقات: