اليونيفيل تدعم صّف اللغة الاسبانية في مدرسة القليعة الرسمية

إفتتح قائد القطاع الشرقي لليونيفيل الجنرال أرولدو لاسارو ساينز مشروع "دعم صف تعليم اللغة الإسبانية" في مدرسة القليعة الرسمية بحضور المسؤول الثاني للسفارة الإسبانية في لبنان السيد ريكاردو سانتو ، ممثل وزارة التربية والتعليم رئيس المنطقة التربوية في النبطية الاستاذ أكرم أبو شقرا ، ورئيس بلدية القليعة الاستاذ يوسف الخوري ، ومدير المدرسة الابتدائية الاستاذ إبراهيم نقولا، والسلطات المحلية الأخرى.

بدأ الحفل بكلمة من مدير المدرسة رحب بها على الحضور. وأعرب بكلمته عن شكره للجهود التي تبذلها قوات الأمم المتحدة المؤقتة في لبنان و ننوّه بالجهود الإسبانية في إحلال السلام والاستقرار في جنوب لبنان ودعمهم لسكان المنطقة وخاصة لمجتمع التعليمي. وأوضح أن مدرسة القليعة الرسمية هي الأولى في المنطقة التي تشمل اللغة الإسبانية داخل الجدول الرسمي.

شدّد الجنرال لازارو على التزام اسبانيا مع لبنان والاهتمام باحتياجات السكان الاولية. كما ركزّ على أهمية تعليم الاجيال الصاعدة كعامل لتحسين مستقبل افضل.

تمّ تمويل مشروع ""دعم صف تعليم اللغة الإسبانية" من قبل الكتيبة الاسبانية بمبلغ وقدره 6900 دولار وهو عبارة عن لوح الكتروني ذكي، حاسوب عدد ۲، نظام تكنولوجيا جديد الصوت(Active Board).هذا الجهاز سيسمح بتحسين القدرات لتعليم اللغة الاسبانية.

تدعم وتساهم قوات اليونيفيل في نطاق إمكانياتها وقدراتها، السكان الذين يسهمون في تنمية لبنان وذلك حسب قرار مجلس الأمن 1701 الذي يتضمن مشاريع لتلبية الاحتياجات الأكثر إلحاحا للسكان المحليين والسلطات المحلية.

UNIFIL´S SPANISH CONTINGENT REFURBISH A LANGUAGE CLASSROOM IN KLEYAA

1. UNIFIL’S Sector East Commander Brigadier General Aroldo Lázaro Sáenz inaugurated the project “Refurbish Spanish language classroom” at Kleyaa Public School in the presence, of Spanish Embassy Deputy head of Mission Mr. Ricardo Santos, Ministry of Education representative Mr. Akram abu Chakra, Mayor of Kleyaa Mr. Yousef El Khoury and Director of Public Primary School Mr. Ibrahim Nicolas, and other local authorities.

2. Ceremony started with welcome note by School Director, addressing all the guests. During his speech he thanked the efforts of UNIFIL as well as Spanish contingent to bring the peace and stability to the South of Lebanon and their support to the population of the area specially to the teaching community. He highlighted that Kleyaa Public School is the first one in the area that includes the Spanish language inside the official studies.

3. General Lazaro emphasized the Spanish commitment with Lebanon and the disposition to provide assistance to the population of the most pressing needs. Also remarked the importance of the instruction of new generations as a factor of a better future and improvement.

4

“Refurbish a Spanish language classroom” project has been funded by Spain with 6900 $ and consists in a Smart Board, two computers and a new audio technology system, Active Board. This equipment will allow to improve the capabilities to teach Spanish language.

5. UNIFIL troops contributing countries within its means and capabilities supports to the population contributing to the development of Lebanon as stated in UN resolution 1701 with projects to address the most pressing needs of the local population and local authorities.

تعليقات:

    التعليقات ترد بشكل فوري من خلال هوية المتصفح على الفايس بوك. وهي من مسؤولية أصحابها الذين نأمل منهم الحفاظ على احترام الأصول واللياقات في التعبير.